The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to the following alerts:

Source strings

2,259 Strings
96%
Browse Translate
10,400 Words
96%
66,284 Characters
96%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
2,259 10,400 66,284
All strings Browse Translate Zen
2,184 10,036 63,873
Translated strings Browse Translate Zen
75 364 2,411
Unfinished strings Browse Translate Zen
7 0 0
Untranslated strings Browse Translate Zen
68 364 2,411
Strings marked for edit Browse Translate Zen
32 105 596
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
22 99 557
Failing check: Has been translated Browse Translate Zen
3 6 39
Failing check: Unpluralised Browse Translate Zen
7 0 0
Failing check: Long untranslated Browse Translate Zen

Summary

Project website gitlab.iqrf.org
Project maintainers3 User avatar ondracekrUser avatar hanakkUser avatar spinarr
Translation license Apache License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository ssh://gitlab.iqrf.org:2222/open-source/iqrf-gateway-webapp.git
Repository branch master
Last remote commit API: define response for resource conflict 0e4ffb5d
User avatar ondracekr authored 05/14/2026
Last commit in Weblate Update translation files d55f702e
Weblate authored 03/19/2026
Weblate repository https://weblate.iqrf.org/git/iqrf-gateway-webapp/frontend/
File mask packages/frontend/src/locales/*.json
Monolingual base language file packages/frontend/src/locales/en.json
Translation file Download packages/frontend/src/locales/en.json
Last change March 31, 2026, 9:07 p.m.
Last change made by None
Language English
Language code en
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,728,473,503
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
05/03/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,259 10,400 66,284
Translated 96% 2,184 96% 10,036 96% 63,873
Needs editing 3% 68 3% 364 3% 2,411
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 32 1% 105 1% 596
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 7 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 2 changes 64 changes 0 changes 46 changes 0 changes 9 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 9,153 changes 5 changes 5 changes 0 changes 43 changes 5 changes 66 changes
MayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMarApr

Quick numbers

10,400
Hosted words
2,259
Hosted strings
96%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
−2%
Translated
+99%
—
Contributors
—
User avatar webhook:gitlab

Resource updated
The “packages/frontend/src/locales/en.json” file was changed. 03/31/2026
User avatar webhook:gitlab

String updated in the repository
MQTT broker users
MQTT broker users
pages.accessControl.mosquittoUsers.title
03/31/2026
User avatar webhook:gitlab

String updated in the repository
Manage MQTT broker users.
Manage MQTT broker users.
pages.accessControl.mosquittoUsers.description
03/31/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
Configuration instance is missing.
Configuration instance is missing.
components.config.daemon.messages.instance.missing
03/31/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
Please enter path to private key file.
Please enter path to private key file.
components.config.daemon.connections.ws.validation.privateKey.required
03/31/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
Please enter maximum number of connected clients.
Please enter maximum number of connected clients.
components.config.daemon.connections.ws.validation.maxClients.required
03/31/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
Maximum number of connected clients should be greater or equal to 0.
Maximum number of connected clients should be greater or equal to 0.
components.config.daemon.connections.ws.validation.maxClients.min
03/31/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
Maximum number of connected clients should be an integer.
Maximum number of connected clients should be an integer.
components.config.daemon.connections.ws.validation.maxClients.integer
03/31/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
Please enter path to certificate file.
Please enter path to certificate file.
components.config.daemon.connections.ws.validation.certificate.required
03/31/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
Please enter client authentication timeout.
Please enter client authentication timeout.
components.config.daemon.connections.ws.validation.authTimeout.required
03/31/2026
Browse all translation changes