Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Backend - CLI Apache-2.0 100% 3
Backend - email Apache-2.0 100% 1
Frontend Apache-2.0 51% 1,177 5,997 38,618 1,099 101

Summary

Project website gitlab.iqrf.org
Project maintainers3 User avatar ondracekrUser avatar hanakkUser avatar spinarr
Language Czech
Language code cs
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 13,236,057
07/24/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,465 11,774 75,170
Translated 52% 1,288 49% 5,777 48% 36,552
Needs editing 3% 78 2% 342 3% 2,417
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 4% 105 2% 307 2% 1,973
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 44% 1,099 48% 5,655 48% 36,201
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1 change 2 changes 0 changes 2 changes 91 changes 0 changes 905 changes 0 changes 7 changes 0 changes 8 changes 0 changes 0 changes 3,914 changes 5 changes 32 changes 12 changes 43 changes 13 changes 47 changes 11 changes 0 changes 0 changes 241 changes
JulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJun

Quick numbers

11,774
Hosted words
2,465
Hosted strings
52%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+8%
+1%
Hosted strings
+6%
+28%
Translated
−1%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
File “app/lang/mail_generic.cs.json” was added. 07/24/2026
User avatar None

String added in the repository
two-factor authentication token "%name%" was removed from your account at IQRF Gateway %id%. If you did not make this change, recover your account immediately.
token dvoufázového ověření "%name%" byl odebrán z vašeho účtu na IQRF Gateway %id%. Pokud jste tuto změnu neprovedli, okamžitě obnovte svůj účet.
totpDeleted.body
07/24/2026
User avatar None

String added in the repository
Two-factor authentication removed
Dvoufázové ověření odebráno
totpDeleted.title
07/24/2026
User avatar None

String added in the repository
two-factor authentication token "%name%" was added to your account at IQRF Gateway %id%. If you did not make this change, recover your account immediately.
token dvoufázového ověření "%name%" byl přidán k vašemu účtu na IQRF Gateway %id%. Pokud jste tuto změnu neprovedli, okamžitě obnovte svůj účet.
totpAdded.body
07/24/2026
User avatar None

String added in the repository
Two-factor authentication added
Dvoufázové ověření přidáno
totpAdded.title
07/24/2026
User avatar None

String added in the repository
recover your account
obnovte svůj účet
passwordChanged.bodyLink
07/24/2026
User avatar None

String added in the repository
the password for your account at IQRF Gateway %id% has been successfully changed. If you made this change, you can safely ignore this email. If you did not make this change, please
heslo k vašemu účtu na IQRF Gateway %id% bylo úspěšně změněno. Pokud jste tuto změnu provedli vy, můžete tento e-mail bez obav ignorovat. Pokud jste tuto změnu neprovedli, prosíme
passwordChanged.body
07/24/2026
User avatar None

String added in the repository
Password changed
Heslo bylo změněno
passwordChanged.title
07/24/2026
User avatar None

String added in the repository
an account was created for you at IQRF Gateway %id%. To set your password, click the link below. Please note that this link will expire in 7 days. If you did not issue an account creation request, you may ignore this email.
byl vám vytvořen účet na IQRF Gateway %id%. Pro nastavení hesla klikněte na odkaz níže. Upozorňujeme, že platnost tohoto odkazu vyprší za 7 dní. Pokud jste požadavek na vytvoření účtu neodoslali, můžete tento e-mail ignorovat.
passwordSet.body
07/24/2026
User avatar None

String added in the repository
Account created
Účet byl vytvořen
passwordSet.title
07/24/2026
Browse all changes for this language